Biarritz. George, mười sáu tuổi, một chàng trai hấp dẫn thời trung học, phải lòng Alex. Để thu hút sự chú ý của anh ấy, cô ấy bắt đầu một trò chơi nhóm với Alex, Nikita, Laetitia và Gabriel. Họ sẽ khám phá, kiểm tra và vượt qua giới hạn về giới tính của m

Vào một ngày mùa xuân ấm áp năm 1924, người giúp việc nhà và thợ đúc Jane Fairchild thấy mình đơn độc trong Ngày của Mẹ. Người chủ của cô, ông và bà Niven, đã ra ngoài và cô có cơ hội hiếm hoi để dành thời gian chất lượng cho người tình bí mật của mình. P

Năm 1924, một cô hầu gái lén lút gặp gỡ con trai của người hàng xóm giàu có của chủ nhà. Cuộc vụng trộm đó sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc đời và sự nghiệp nhà văn của cô sau này.