Yorkshire, 1834. Mọi con mắt đều đổ dồn vào Anne Lister và Ann Walker khi họ cùng nhau xây dựng tổ ấm tại Shibden Hall với tư cách là vợ và chồng, quyết tâm kết hợp tài sản của họ và trở thành một cặp vợ chồng quyền lực. Tinh thần kinh doanh của Anne List

Với cậu bé William bảy tuổi thì món quà Giáng Sinh mà cậu nhận được không chỉ là một món đồ chơi yêu thích, mà còn là người bạn tri kỷ và chìa khóa mở ra một thế giới đầy màu nhiệm.

Lấy bối cảnh vào năm 1832, Cô Anne Lister rực rỡ, đáng yêu khiến Hastings tan nát cõi lòng và đi đến cảnh quan tươi tốt của Halifax, West Yorkshire , Anh để khôi phục tài sản của người chú mà cô được thừa kế. Trong khi khôi phục lại điền trang, cô phát hi