Cựu thành viên của hội tam hoàng, Sun tìm cách di cư sang Canada. Anh quyết định trở thành một đầu bếp giỏi nấu ăn Trung Quốc và đi theo thầy dạy Au.

Trong phần tiếp theo của "Trận chiến ở hồ Changjin", hai anh em Wu Qianli và Wu Wanli đảm nhận một nhiệm vụ mới cho Quân tình nguyện nhân dân, bảo vệ một cây cầu trên đường rút lui của quân Mỹ khỏi quân Trung Quốc đang tiến tới.

Chiến tranh Triều Tiên, mùa đông năm 1950. Tại khu vực băng giá và đầy tuyết của hồ Changjin, một trận chiến đẫm máu sắp bắt đầu giữa lực lượng tinh nhuệ của Hoa Kỳ và Trung Quốc.

Mùa đông năm 1947, phân đội 203 thuộc liên quân Dân chủ Đông Bắc dưới sự chỉ huy của thủ trưởng Thiếu Kiếm Ba (Lâm Canh Tân đóng), tiếp nhận mệnh lệnh của thượng cấp bảo vệ an toàn cho dân chúng khỏi nạn cướp bóc hoành hành trên cánh đồng tuyết Lâm Hải.Tr