Khao khát một buổi tối không vướng con cái, nhóm bạn bèn lên kế hoạch cho đêm đi chơi. Nhưng để làm thế, chồng của họ phải trông chừng bọn trẻ. Có vấn đề gì được chứ?

Cực chẳng đã phải dẫn dắt đội tuyển chạy việt dã, vị huấn luyện viên bóng rổ phát hiện ra quá khứ của cô học trò duy nhất sẽ thử thách đức tin của cả hai thầy trò.

Các nhân viên thực thi pháp luật Adam Mitchell, Nathan Hayes và các đối tác của họ đương đầu với những điều tồi tệ nhất mà đường phố gặp phải với sự tự tin và tập trung. Tuy nhiên, vào cuối ngày, họ phải đối mặt với một thử thách mà không ai trong số họ t