Ở Los Angeles, hai thế hệ 9x và 10x điều hướng một nền văn hóa kết nối dựa trên mạng xã hội bắt đầu một mối quan hệ vượt qua cả ranh giới tình cảm và thể chất.

Một phụ nữ trẻ người Tây Ban Nha mới chuyển đến Berlin nhận thấy việc cô tán tỉnh một anh chàng địa phương có khả năng gây chết người khi họ đi chơi đêm với bạn bè của anh ta và tiết lộ một bí mật nguy hiểm.