Baltimore. giao thừa. Một sĩ quan cảnh sát tài năng nhưng rắc rối được điều tra viên trưởng của FBI tuyển dụng để giúp lập hồ sơ và truy tìm một kẻ giết người hàng loạt.

Nick Wells có vỏ bọc bên ngoài là ông chủ một quán rượu danh giá tại Montreal nhưng thực chất lại là một đạo chích sừng sỏ và khôn ranh với 25 năm trong nghề đục tường bẻ khóa mà chưa một lần sa lưới pháp luật. Nguyên tắc làm việc của anh ta là điều nghiê

Một tên trộm bậc thầy bất đắc dĩ phải đồng ý thực hiện một phi vụ cuối cùng - cướp một lô hàng vàng của Thụy Sĩ - sau khi bị cộng sự lâu năm của mình hăm dọa.