Trong cuộc phiêu lưu lần này, Ash và nhóm bạn được viếng thăm Vương Quốc Cơ Khí – nơi có một báu vật vô cùng giá trị ẩn sau sự tân tiến trong kỹ thuật. Ash vô tình bị mắc kẹt cùng Pokémon Huyền Thoại Volcanion – sinh vật mang niềm hận thù và khinh miệt dà

Được giao nhiệm vụ một để đi bắt Mukade, một missing-nin ( ninja bỏ trốn ). Uzumaki Naruto đc sắp đặt vào di tích lịch sử vẻ vang đã bị tàn phá: Ouran, nơi Naruto truy đuổi các ninja đang làm việc cho Mukade và Mukade. Mục tiêu của Mukade đã được tiết lộ